Требования в отношении въезда в Испанию для граждан третьих стран, прибывающих из государств, не входящих в ЕС и страны Шенгенского соглашения

1. Если вы путешествуете в Испанию самолетом (за исключением детей до 12 лет и пассажиров, следующих международными транзитными рейсами), вам необходимо иметь одну из следующих справок:

 

a) Сертификат вакцинации, подтверждающий, что вы получили действительную вакцину от COVID-19.

 

b) Сертификат о прохождении тестирования, подтверждающий отрицательный результат тестирования.

 

с) Справка о выздоровлении, подтверждающая что, что после положительного результата диагностического теста вы выздоровели от инфекции SARS-CoV-2.

 

Если у вас имеется цифровой сертификат COVID Европейского Союза или его эквивалент, дополнительные документы не требуются.

 

Если Вы прибываете в Испанию морским транспортом (для лиц старше 12 лет), Вам также необходимо иметь один из требуемых санитарных сертификатов (вакцинация, выздоровление или диагностический тест), цифровой сертификат ЕС COVID либо его эквивалент. При этом заполнять формуляр санитарного контроля не нужно.

 

Обратите внимание, что без предъявления какого-либо сертификата COVID-19 в Испанию могут въезжать:

а) Лица, постоянно проживающие в Европейском союзе, ассоциированных государствах Шенгенской зоны, Андорре, Монако, Ватикане (Святом Престоле) или Сан-Марино, которые направляются в соответствующую страну, при наличии документального подтверждения.

б) Лица, имеющие долгосрочную визу, выданную одним из государств-членов или одним из ассоциированных государств Шенгенской зоны, которые направляются в соответствующую страну.

в) Работники здравоохранения, включая медицинских исследователей, и работники по уходу за пожилыми людьми, которые направляются к месту своей трудовой деятельности или возвращаются из него.

г) Персонал наземного и морского транспорта и персонал авиакомпаний, необходимый для функционирования воздушного транспорта.

д) Дипломатический и консульский персонал, персонал международных организаций, военные, персонал гражданской обороны и члены гуманитарных организаций, во время исполнения своих служебных обязанностей.

е) Студенты, которые проходят обучение в государствах-членах или ассоциированных государствах Шенгенской зоны и имеют соответствующее разрешение или визу и медицинское страхование, при условии, что они направляются в страну, где они проходят обучение, и что их въезд осуществляется в течение учебного года или в течение 15 дней до его начала.

ж) Высококвалифицированные работники, работа которых является необходимой и не может быть отложена или выполнена в удаленном режиме, включая участников спортивных соревнований высокого уровня, проходящих в Испании. Эти обстоятельства должны быть документально подтверждены.

з) Лица, которые совершают поездку в связи с неотложными семейными обстоятельствами, которые подтверждены надлежащим образом.

и) Лица, которые могут документально подтвердить обстоятельства непреодолимой силы или ситуацию необходимости, либо въезд которых разрешен по гуманитарным причинам.

к) Существует ряд стран, жителей которых не касается временное ограничение на необязательные поездки из третьих стран в Европейский Союз и страны, входящие в Шенгенскую зону. Их перечень приведен в приложении к этому постановлению.

 

2. Требования к сертификатам:

 

Сертификат вакцинации должен быть выдан компетентными органами страны происхождения не позднее 14 дней после даты введения последней дозы в соответствии с полным календарем прививок (первичная вакцинация), при условии, что с даты введения последней дозы полного календаря прививок прошло не более 270 дней. После истечения этого срока сертификат должен подтверждать введение бустерной дозы вакцины. Примите во внимание, что обязательность получения бустерной дозы и истечение срока действия через 270 дней не распространяются на несовершеннолетних в возрасте от 12 до 18 лет. Поэтому, если вы являетесь несовершеннолетним в возрасте от 12 до 18 лет, вы будете считаться вакцинированным, даже если вы не получили бустерную дозу по истечении 270 дней после получения последней дозы.

Вы можете ознакомиться со списком вакцин, признанных в настоящее время Европейским агентством лекарственных средств или Всемирной организацией здравоохранения. Под полным курсом вакцинации подразумевается курс, определенный официальной Стратегией вакцинации в целях борьбы с COVID-19 в Испании.

 

Сертификат вакцинации должен включать как минимум следующие данные:

— Имя и фамилия лица, которому выдан сертификат.

— Дата вакцинации с указанием даты введения последней дозы вакцины.

— Тип или типы введенной вакцины.

— Количество введенных доз / полный курс.

— Страна, выдавшая сертификат.

— Наименование организации, выдавшей сертификат вакцинации.

 

Если у Вас есть справка о выздоровлении, она должна быть выдана компетентным органом или медицинским учреждением не менее чем через 11 дней после первого теста NAAT (PCR, TMA, LAMP и аналогичные) или по результатам экспресс-теста на выявление антигена с положительным результатом. Срок действия справки составляет 180 дней с даты получения первого положительного результата диагностического теста.

Антиген-тесты должны быть включены в список, одобренный Комитетом по безопасности здоровья ЕС, и выполнены квалифицированным персоналом.

Сертификат о выздоровлении должен включать как минимум следующие данные:

— Имя и фамилия лица, которому выдан сертификат.

— Дата первого положительного результата диагностического теста на SARS-CoV-2.

— Тип проведенного теста.

— Страна, выдавшая сертификат.

 

Если вы планируете предоставить результат диагностического теста, следует иметь в виду, что в Испании принимаются следующие тесты:

а) Тесты методом амплификации нуклеиновой кислоты (МАНК), образцы для которых были получены в течение 72 часов до вылета.

б) Тест на выявление антигена, включенный в общий список быстрых тестов на выявление антигена COVID-19, утвержденный Комитетом Европейского союза по санитарной безопасности, образец для которого был получен в течение 24 часов до вылета.

 

Имейте в виду, что сертификаты вакцинации COVID-19, диагностические тесты или справки о состоянии здоровья, выданные странами, с которыми ЕС подписал соответствующие соглашения, имеют тот же статус, что и цифровой сертификат ЕС Covid Digital. Вы можете найти подробную информацию на веб-сайте Европейского союза (ЕС).

Несовершеннолетние младше 12 лет не должны предъявлять какой-либо сертификат.

 

3. В пункта въезда в Испанию санитарный контроль на COVID-19 больше не осуществляется.

 

4. На главной странице можно ознакомиться с конкретными положениями каждой страны и возможными исключениями в зависимости от пункта выезда и вашего гражданства.