Требования для въезда в Испанию для лиц, приезжающих из стран, не входящих в ЕС/ЕЭЗ

1. Если Вы прибываете в Испанию воздушным транспортом (за исключением детей до 12 лет и лиц, следующих транзитом, которые не покидают международную зону), независимо от страны вылета (включая граждан Испании, возвращающихся домой), Вы должны иметь при себе один из этих документов:

 

a) Цифровой сертификат EU Digital COVID или эквивалент цифрового сертификата EU. Вы можете проверить по этой ссылке, входит ли страна, где Вы получили свой сертификат, в список стран, чьи сертификаты считаются эквивалентными цифровому сертификату EU.

По прибытии в аэропорт Вам нужно следовать указателям, обозначающим Vía Naranja (оранжевый коридор).

 

b) Если у Вас нет цифрового сертификата EU Digital COVID или его эквивалента, Вы должны перед вылетом заполнить формуляр санитарного контроля. Это можно сделать на сайте https://www.spth.gob.es/ или в приложении Spain Travel Health для Android или iOs.

Заполнив формуляр, Вы получите QR-код, который следует предъявить как при посадке на транспортное средство, так и по прибытии в Испанию.

По прибытии в аэропорт Вам нужно будет следовать указателям, обозначающим Vía Azul (голубой коридор).

 

Если Вы прибываете в Испанию морским транспортом, Вам также необходимо иметь один из требуемых санитарных сертификатов, цифровой сертификат EU Digital COVID, либо эквивалент цифрового сертификата ЕС. При этом заполнять формуляр санитарного контроля не нужно.

 

2. Если Вы прибываете из любой другой страны, не входящей в состав ЕС/ЕЭЗ, Вам необходим сертификат о вакцинации или выздоровлении, признанный Министерством здравоохранения для этой цели. Другая возможность заключается в том, что Вы находитесь в какой-либо из исключительных ситуаций, описанных ниже:

а) Лица, постоянно проживающие в Европейском союзе, ассоциированных государствах Шенгенской зоны, Андорре, Монако, Ватикане (Святом Престоле) или Сан-Марино, которые направляются в соответствующую страну, при наличии документального подтверждения.

б) Лица, имеющие долгосрочную визу, выданную одним из государств-членов или одним из ассоциированных государств Шенгенской зоны, которые направляются в соответствующую страну.

в) Работники здравоохранения, включая медицинских исследователей, и работники по уходу за пожилыми людьми, которые направляются к месту своей трудовой деятельности или возвращаются из него.

г) Персонал наземного и морского транспорта и персонал авиакомпаний, необходимый для функционирования воздушного транспорта.

д) Дипломатический и консульский персонал, персонал международных организаций, военные, персонал гражданской обороны и члены гуманитарных организаций, во время исполнения своих служебных обязанностей.

е) Студенты, которые проходят обучение в государствах-членах или ассоциированных государствах Шенгенской зоны и имеют соответствующее разрешение или визу и медицинское страхование, при условии, что они направляются в страну, где они проходят обучение, и что их въезд осуществляется в течение учебного года или в течение 15 дней до его начала.

ж) Высококвалифицированные работники, работа которых является необходимой и не может быть отложена или выполнена в удаленном режиме, включая участников спортивных соревнований высокого уровня, проходящих в Испании. Эти обстоятельства должны быть документально подтверждены.

з) Лица, которые совершают поездку в связи с неотложными семейными обстоятельствами, которые подтверждены надлежащим образом.

и) Лица, которые могут документально подтвердить обстоятельства непреодолимой силы или ситуацию необходимости, либо въезд которых разрешен по гуманитарным причинам.

к) Жители третьих стран, на которых не распространяются временные ограничения на поездки, перечисленные в регулярно обновляемом списке ((см. текущий список здесь)).

Путешественники, находящиеся в какой-либо из исключительных ситуаций (кроме стран, на которые не распространяются ограничения) и не имеющие сертификата о вакцинации или выздоровлении, должны предъявить диагностический сертификат.

 

Если вам требуется сертификат о вакцинации, он должен быть выдан компетентными органами страны происхождения не ранее, чем через 14 дней после введения последней дозы первичной вакцинации, при условии, что с даты введения последней дозы первичной вакцинации прошло не более 270 дней. Позднее в сертификате должно быть отражено получение дополнительной дозы вакцины. Примите во внимание, что обязательность получения бустерной дозы и истечение срока действия через 270 дней не распространяются на несовершеннолетних в возрасте от 12 до 18 лет. Поэтому, если вы являетесь несовершеннолетним в возрасте от 12 до 18 лет, вы будете считаться вакцинированным, даже если вы не получили бустерную дозу по истечении 270 дней после получения последней дозы.

Вы можете узнать о том, какие вакцины одобрены Европейским агентством лекарственных средств или Всемирной организацией здравоохранения. Кроме того, признаются сертификаты вакцинации теми вакцинами, которые не одобрены вышеуказанными организациями, однако последняя доза должна быть сделана одной из одобренных вакцин. Под полным курсом вакцинации подразумевается курс, определенный официальной Стратегией вакцинации в рамках борьбы с COVID-19 в Испании.

Несовершеннолетние в возрасте от 12 до 17 лет из стран, не входящих в Европейский Союз или Шенгенскую зону, прибывающие из страны с временными ограничениями на поездки, не являющиеся неотложными, могут приехать в Испанию без необходимости предъявления сертификата вакцинации. Они могут предъявить сертификат о прохождении молекулярного теста методом амплификации нуклеиновой кислоты — NAAT (RT-PCR или аналогичный) с отрицательным результатом, причем тест должен быть проведен за 72 часа до отъезда. Несовершеннолетние младше 12 лет не должны предъявлять какой-либо сертификат.

 

Если у Вас есть справка о выздоровлении, она должна быть выдана компетентным органом или медицинским учреждением не менее чем через 11 дней после первого теста NAAT (PCR, TMA, LAMP и аналогичные) или по результатам экспресс-теста на выявление антигена с положительным результатом. Срок действия справки составляет 180 дней с даты получения первого положительного результата диагностического теста. Экспресс-тесты должны быть включены в список, одобренный Комитетом по безопасности здоровья ЕС, и выполнены квалифицированным персоналом.

Если у вас имеется сертификат о выздоровлении, отличный от цифрового сертификата COVID ЕС или аналогичного ему, вам следует предоставить документальное подтверждение проведения диагностического теста, на основе которого выдан этот сертификат о выздоровлении.

 

Если для вас разрешен въезд с диагностическим тестом (который действителен в исключительных ситуациях, описанных выше), примите во внимание, что в Испании признаны тесты NAAT (PCR, LAMP, TMA или аналогичные) либо тесты на антигены. Следует предъявить отрицательный результат теста NAAT, проведенного в течение 72 часов до отъезда, или теста на антигены, проведенного в течение 24 часов до отъезда.

 

Имейте в виду, что сертификаты вакцинации COVID-19, диагностические тесты или справки о состоянии здоровья, выданные странами, с которыми ЕС подписал соответствующие соглашения, имеют тот же статус, что и цифровой сертификат ЕС Covid Digital. Вы можете найти подробную информацию на веб-сайте Европейского союза (ЕС).

 

3. Если Вы путешествуете воздушным или морским транспортом, в первом пункте въезда осуществляется санитарный контроль, включающий, как минимум, измерение температуры, проверку документов и визуальный контроль Вашего состояния здоровья.

При подозрении на наличие COVID-19 или другой патологии, представляющей риск для здоровья населения, Вас направят на медицинское обследование и, возможно, диагностический тест на наличие активной инфекции (PCR/TMA/RT-LAMP) Кроме того, сотрудники внешней службы здравоохранения могут провести диагностический тест, если вы приехали из страны, являющейся зоной риска, или страны, в которой ведется активное наблюдение, связанное с процессами оценки риска.

Если Вы путешествуете международным транзитом, от Вас не требуется предъявление формуляра санитарного контроля или сертификата о вакцинации, справки о выздоровлении или диагнозе СOVID-19 при условии, что Вы не покидаете территорию аэропорта и Ваше пребывание в Испании не превышает 24 часов.

Более подробная информация о санитарно-гигиеническом контроле и случаях, когда необходим карантин.

 

4). На карте на начальной странице вы можете ознакомиться с конкретными аспектами норм каждой страны и возможными исключениями.